Английские фразы для разговора по телефону
7 марта 1876 года Александр Белл запатентовал прообраз современного телефона. Сегодня, спустя более 140 лет с этого момента, практически каждый из нас носит свой собственный телефон в кармане. Хотя в первое время этот прибор считался прерогативой исключительно богатых слоев населения и государственных учреждений.
В честь этого события мы решили познакомить вас с самыми распространенными фразами для общения по телефону на английском языке.
Приветствие и начало разговора
This is (name) calling. — Это звонит (имя).
Is it convenient for you to talk at the moment? — Вам сейчас удобно разговаривать?
Could you tell me when is it better to call you back ? — Скажите, пожалуйста, когда лучше перезвонить вам?
I must have got the wrong number. — Я, должно быть, набрал неправильный номер.
How can I help you? — Чем я могу вам помочь?
Could you call again a bit later, please? — Вы не могли бы перезвонить немного позже?
Sorry, you’ve got the wrong number. — Извините, вы ошиблись номером.
Sorry, I’m busy at the moment. — Извините, я сейчас занят.
Уточнения
Who is calling, please? — Пожалуйста, представьтесь.
I can’t hear you. — Я не слышу вас.
Could you please speak up a little? — Вы не могли бы говорить немного громче, пожалуйста?
Could you please speak a little slower? My English isn’t very strong. — Вы не могли бы говорить немного медленнее, пожалуйста. Я не очень хорошо владею английским.
I’m sorry, I didn’t get that. Could you say it again, please? — Извините, я не понял, что вы сказали. Не могли бы вы повторить, пожалуйста?
Прощание
It’s been nice to talk to you. — Было приятно побеседовать с вами.
Thanks for calling. Goodbye. — Спасибо за звонок. До свидания.
Конечно, это не весь список возможных вариантов общения по телефону. В зависимости от ситуации и обстоятельств собеседники используют самую разнообразную лексику. Узнать об этом больше вы можете на наших курсах.
